-
1 расслаблять
несовер. - расслаблять;
совер. - расслабить( кого-л./что-л.)
1) weaken, enfeeble;
unnerve;
enervate;
debilitate
2) (мускулы) relax, расслабить (вн.) weaken (smb., smth.) ;
(снимать напряжение) relax (smth.) ;
~ мышцы relax (the muscles).Большой англо-русский и русско-английский словарь > расслаблять
-
2 relax muscles
-
3 relax muscles
Макаров: расслаблять мышцы -
4 unbrace
[ʌn'breɪs]гл.1) расслаблять ( мышцы)2) ослаблятьto unbrace smb.'s armour — ослабить чью-л. броню
-
5 unbrace
ˈʌnˈbreɪs гл. ослаблять, расслаблять отпускать;
расслаблять - to * the muscles расслабить мышцы ослаблять unbrace ослаблять, расслаблять -
6 relax
[rıʹlæks] v1. 1) расслаблять, ослаблять; разжиматьto relax one's hold /grip/ on smth. - ослабить хватку, отпустить; ослабить контроль или власть над чем-л.
2) расслабляться, ослабляться; разжиматься2. 1) ослаблять, уменьшать (напряжение и т. п.)to relax one's efforts - уменьшить /ослабить/ свои усилия
to relax international tension - ослабить /смягчить/ международную напряжённость
2) уменьшаться, спадать (о напряжении и т. п.)3. 1) отдыхать; иметь передышку2) давать отдых3) снимать нервное напряжение, уменьшать стресс; успокаивать тревогуsmoking a cigarette relaxes me - выкурю одну сигарету и сразу становлюсь спокойнее
he is feeling relaxed now - сейчас он чувствует себя менее напряжённо; он уже расслабился
4) успокаиватьсяjust relax, everything is OK - не волнуйся, всё в порядке
4. 1) смягчать, делать менее строгим2) смягчаться, делаться менее строгим, суровымhe relaxed - он стал не таким суровым, он смягчился /оттаял/
he hoped that the committee would relax in its opposition - он надеялся, что противодействие комитета станет менее ожесточённым
3) делаться менее церемоннымshe relaxed towards him as they walked - во время прогулки она стала держаться с ним проще
5. ист. передавать преступников, осуждённых инквизицией, светским властям для казни6. спец. релаксировать, возвращаться в исходное состояние♢
to relax the bowels - очистить кишечник -
7 unbrace
-
8 muscle
['mʌsl] 1. сущ.1) мускул, мышцаto flex / tense / strain a muscle — напрягать мускул
2. гл.; амер.; разг.Muscles ache. — Мышцы болят.
( muscle in) вторгаться, врываться силойIt would be surprising were the Mafia not to have muscled in. — Было бы странным, если бы в это дело не вмешалась мафия.
-
9 relax
1. v расслаблять, ослаблять; разжимать2. v расслабляться, ослабляться; разжиматься3. v ослаблять, уменьшать4. v уменьшаться, спадать5. v отдыхать; иметь передышку6. v давать отдых7. v снимать нервное напряжение, уменьшать стресс; успокаивать тревогу8. v успокаиватьсяjust relax, everything is OK — не волнуйся, всё в порядке
9. v смягчать, делать менее строгим10. v смягчаться, делаться менее строгим, суровымhe relaxed — он стал не таким суровым, он смягчился
11. v делаться менее церемонным12. v ист. передавать преступников, осуждённых инквизицией, светским властям для казни13. v спец. релаксировать, возвращаться в исходное состояниеСинонимический ряд:1. calm (verb) calm; soothe2. ease (verb) ease; lax; let up; loose; loosen; slack; untighten3. ease off (verb) ease off; loosen up; relent; rest up; soften; unlax4. lessen (verb) abate; diminish; enervate; enfeeble; lessen; mitigate; reduce; remit; weaken5. slacken (verb) bend; loaf; recline; repose; rest; slacken; unbend; unwind; vacationАнтонимический ряд:intensify; tighten; work -
10 unbrace
См. также в других словарях:
Расслаблять — несов. перех. 1. Делать физически или психически более слабым. 2. Делать менее напряженным (мышцы). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
АКТИВНАЯ РЕГУЛЯЦИЯ ТОНУСА ПО СТОКВИСУ — Модификация аутогенной тренировки, в которой расслабление определенных мышечных групп становится самостоятельной ее целью. Показанием для применения метода, по мнению Стоквиса (Stokvis В.), является невротическая симптоматика (без… … Психотерапевтическая энциклопедия
ГИМНАСТИКА — (от греч. gymnos обнаженный) в современном понимании этого слова представляет ту или другую систему специально подобранных телесных упражнений, имеющих определенную целевую установку и определенное воздействие на организм. В зависимости от этого… … Большая медицинская энциклопедия
Марадона, Диего Армандо — Диего Марадона … Википедия
Бег трусцой — людей разного возраста и уровня физической подготовки … Википедия
Марадона — Марадона, Диего Армандо Диего Марадона … Википедия
Релаксационная терапия — (лат. relaxatio – расслабление) – 1. любой вид психотерапии, включающий научение пациента расслаблять мышцы тела. Предполагают, что снижение тонуса произвольной мускулатуры приводит к эмоциональному расслаблению; 2. техника «прогрессивной… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Методики релаксации — Наиболее распространенная методика релаксации заключается в поочередном напряжении и расслаблении каждой группы мышц. Цель этой процедуры выявить контраст между чувствами, которые мы испытываем в напряженном и расслабленном состоянии. В конечном… … Большая психологическая энциклопедия
Структура и функции мышц — Благодаря мышцам, точнее, благодаря их способности сокращаться человеческий организм может выполнять различные движения, сохранять равновесие и определенное положение тела в пространстве. Мышцы, в отличие от костей и соединений, являются активным … Атлас анатомии человека
Релаксация (физиол., мед.) — Релаксация (от лат. relaxatio ослабление, расслабление) глубокое мышечное расслабление, сопровождающееся снятием психического напряжения. Релаксация может быть как непроизвольной, так и произвольной, достигнутой в результате применения… … Википедия
Энкопрез — I Энкопрез (encopresis: греч. kopros кал; синоним недержание кала) нарушение функции прямой кишки и сфинктера заднего прохода, проявляющегося непроизвольной дефекацией. В норме удерживание содержимого прямой кишки осуществляется мышцами,… … Медицинская энциклопедия